Surabaya (beritajatim.com) – Sholawat berjudul Ya Khoiro Hadi merupakan salah satu sholawat yang populer. Salah satu grup musik religi tanah air yang pernah mengcovernya adalah Santri Njoso.
Selain itu, sholawat ini juga sering dibawakan oleh penyanyi religi, grup gambus, rebana dan kasidah.
Meskipun liriknya singkat, namun sholawat ini sering dilantunkan ketika acara bernuansa Islami. Adapun makna lirik ini berisi tentang pujian kepada Rasulullah SAW.
Melansir dari YouTube Santri Njoso pada Rabu (21/9/2022), berikut lirik sholawat Ya Khoiro Hadi lengkap dengan bahasa Arab, latin dan artinya.
[berita-terkait number=”5″ tag=”lirik”]
Lirik Ya Khoiro Hadi – Santri Njoso
يا خير هادی للأنام تساما ۲
Yâ khoiro hâdî lil anâmi tasâmâ (2x)
wahai sebaik-baik pemberi petunjuk manusia, engkau yang tinggi derajatnya
عطفا علی ۲ من ذاب فيك غراما
‘Athfân ‘alâ (2x) man dzâba fîka ghorômâ
Dan berbelas kasih kepada orang yang tidak mencintaimu
أنت الذي شرفت کل مشرف ۲
Antalladzî syarrofta kulla musyarrofin (2x)
Engkaku memuliakan setiap yang dimuliakan
ومنحتنا ۲ ياذی الندی ياإماما
Wa manahtanâ (2x) yâ dzân-nadâ yâ imâmâ
Dan Engkau memberi anugerah kepada kami dengan Engkau menjadi sosok pemimpin
ياسيد الگونين يا علم الهدی ۲
Yâ sayyidal kaunaini yâ ‘alamal hudâ (2x)
Wahai penghulu alam semesta, Wahai panji-panji hidayah
يا من أتی ۲ للمرسلين ختاما
Yâ man atâ (2x) lilmursalîna khitâmâ
Wahai orang yang menjadi penutup para Nabi dan Rasul
Itulah lirik sholawat Ya Khoiro Hadi yang dicover oleh Santri Njoso lengkap dengan Arab, latin dan artinya. (nap)
