Surabaya (beritajatim.com) – Setelah penantian yang cukup panjang dari para penggemar, girlband asal Korea Selatan, Secret Number, akhirnya resmi comeback dengan pencuran single mereka pada Rabu, 27 Oktober kemarin. Single bertajuk Fire Saturday ini dinyanyikan bersama formasi baru mereka, yakni dengan dua anggota baru, Zuu dan Minji.
Dengan mengusung tema colorful, musik video dari Fire Saturday di YouTube sudah mendapat 2,7 juta viewers. Bagi kalian yang penasaran, ini adalah lirik lagu dan terjemahan dari Fire Saturday.
Lirik lagu Fire Saturday
Bultaneun toyoil bam
Moyeo modu da
Get on the floor tonight
Dance on a Saturday night
Heundeureo modu da
Welcome
Welcome to my world
Welcome to my world
I pull it down jeonhwagireul deulgo
Chingu bulleo DJneun drop
Sansoga badak nal ttaekkaji chumchwobwa modu meomchuji ma
Mwol jom aneun namjadeureun nal wonhaji
Nun doraga cuz I’m hot
Neon deureoga girl you so nah
Ttabunhae hapum naoneun style
BACA JUGA: Resmikan Restoran Sunan Drajat Lamongan, Menkop UMKM RI: Role Model Pengembangan Ekonomi Pesantren
Oh oh jogeumman deo deo michidorok
Everybody eumage neol matgyeobwa ja neukkyeobwa
I bam saedorok
Oh oh geureoke deo deo ni meotdaero
Modugachi oneul da dallyeobwa bunwigi sallyeobwa
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now neoreul meomchuji ma
World modu da welcome to my world world
World ijen da welcome to my world world
Bultaneun toyoil bam
Moyeo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
Heundeureo modu da
Get on the floor tonight
Baro jigeumiya ttaereul nochimyeon michige doelgeol
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Uh teojineun flash light nuni busyeo
Orae gidaryeotji tighthan rap
Boys wanna kiss me
You know eodiseodeun girls can’t resist me
Modu paljjang ppaego meori wiro sondeureo
Poppin’ poppin’
Oneul bameun naega chaegimjyeojulge
Jigabeul yeoreosseo ain’t no stoppin’
Oh oh jogeumman deo deo michidorok
Everybody eumage neol matgyeobwa ja neukkyeobwa
I bam saedorok
Oh Oh geureoke deo deo ni meotdaero
Modugachi oneul da dallyeobwa bunwigi sallyeobwa
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now neoreul meomchuji ma
World modu da welcome to my world world
World ijen da welcome to my world world
Bultaneun toyoil bam
Moyeo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
Heundeureo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Modugachi oneul da dallyeobwa bunwigi sallyeobwa
Come in to my world
Terjemahan Fire Saturday
Panas di Sabtu malam
Kumpulkan semua orang
Turun ke lantai malam ini
Menari di sabtu malam
Goyangkan semuanya
Selamat datang
Selamat Datang di duniaku
Selamat Datang di duniaku
Aku tarik ke bawah, angkat telepon
Panggil teman-teman, DJ mainkan
Menari sampai kehabisan oksigen, semuanya, jangan berhenti
Orang yang tahu sesuatu menginginkanku
Putar matamu, karena aku seksi
Kamu termasuk sayang, kamu bukanlah
Sosok yang membosankan
Oh oh hanya sedikit lebih gila
Semua orang meninggalkanmu untuk musik, sekarang rasakan itu
Sepanjang malam
Oh oh, lebih seperti itu, seperti yang kamu inginkan
Mari kita semua berlari hari ini bersama-sama, selamatkan mood
Datanglah ke duniaku
Selamat datang di duniaku
Eh selamat datang selamat datang selamat datang
Selamat datang di duniaku
Rasakan aku sekarang, jangan hentikan kamu
Semua orang di dunia. Selamat datang di dunia duniaku
Dunia sekarang adalah segalanya. Selamat datang di dunia duniaku
Terbakar di sabtu malam
Kumpulkan semua orang
Berdansa malam ini
Ooh ooh ooh
Menari di sabtu malam
Goyangkan semuanya
Berdansa malam ini
Sekarang, jika kamu melewatkan waktu, kamu akan menjadi gila
Uh lampu flash yang meledak menyilaukan
Aku menunggu lama
Sayang, kamu ingin menciumku
Kamu tahu, di manapun para gadis tidak bisa menolakku
Semua orang melipat tangan mereka dan mengangkat tangan ke atas kepala mereka
Poppin ‘poppin’
Aku akan menjagamu malam ini
Aku membuka dompetku tidak ada yang menghentikan
Oh oh hanya sedikit lebih gila
Semua orang meninggalkanmu untuk musik, sekarang rasakan itu
Sepanjang malam
Dengan musik yang fun, Fire Saturday cocok untuk diputar di Sabtu malam sembari bergoyang bersama kawan-kawan. [mnd/bjo]
Komentar